Boris Leonidovich Pasternak oli venäläinen kirjailija, runoilija ja kääntäjä
Kirjailijat

Boris Leonidovich Pasternak oli venäläinen kirjailija, runoilija ja kääntäjä

Boris Leonidovich Pasternak oli venäläinen kirjailija, runoilija ja kääntäjä. Hänen 'Sisareni, elämä', kokoelma hänen runokirjoistaan, julkaistu vuonna 1917, on edelleen yksi merkittävimmistä venäjänkielisistä runokirjoista. Jotkut hänen muista merkittävistä runoutta koskevista teoksistaan ​​ovat "Pilvien kaksois", "Varhaisissa junissa", "Valitut runot" ja "Kun sää selviää". Hän käänsi monia näyttätelmiä, jotka venäläinen yleisö tunnusti hyvin. Joitakin tällaisia ​​teoksia ovat William Shakespeare, Johann Wolfgang von Goethe, Pedro Calderón de la Barca ja Friedrich Schiller. Romaani 'Tohtori Zhivago' kirjoittajana hänestä tuli tunnetuksi kansainvälisesti. Romaani kääntyi Venäjän vuoden 1905 vallankumouksen ja ensimmäisen maailmansodan ympärille. Romaanin julkaiseminen evättiin Neuvostoliitossa, koska sillä oli vapaa mielipiteesi sosialistisesta valtiosta. Se julkaistiin kuitenkin salakuljetuksen jälkeen Milanoon. ”Tohtori Zhivagosta” tuli bestselleri kansainvälisesti, mutta Neuvostoliitossa se myytiin salaa. Hän sai Nobelin kirjallisuuspalkinnon vuonna 1958, mutta hänen täytyi luopua palkinnosta, koska Neuvostoliiton kommunistinen puolue oli hämmentynyt tällaisesta liikkeestä ja osoitti myös katkeruuttaan. Myöhemmin vuonna 1988 Pasternakin jälkeläiset hyväksyivät palkinnon.

Lapsuus ja varhainen elämä

Hän syntyi 10. helmikuuta 1890 (vanha tyyli, 29. tammikuuta) Moskovassa, Venäjällä, vauraassa venäläisessä juutalaisperheessä Leonid Pasternakin ja Rosa Kaufmanin yhdeksi heidän neljästä lapsestaan.

Hänen isänsä oli postimpressionistinen maalari ja ”Moskovan maalauksen, kuvanveiston ja arkkitehtuurin koulun” professori ja hänen äitinsä oli konserttipianisti.

Hänen vanhempansa olivat mukana Tolstoi-liikkeessä. Hänen isänsä loi useita esimerkkejä kirjailijan Tolstoyn kirjoista. Tolstoi oli perheen ystävä ja kun Tolstoi pakeni kotonaan ja lopulta kuoli, Leonid Pasternak meni yhdessä Boriksen kanssa katsomaan Tolstoiaa ja loi piirroksen kirjailijastä kuolemanvuoteessaan.

Monet tunnetut persoonallisuudet, kuten filosofit, säveltäjät ja pianistit, runoilijat ja kirjailijat, vierailivat Pasternakin kotona säännöllisesti. Jotkut heistä olivat Alexander Scriabin, Rainer Maria Rilke, Sergei Rachmaninoff ja Lev Shestov.

Hän aloitti akateemisen elämänsä Saksan saksalaisessa lukiossa Moskovassa. Säveltäjä ja pianisti Alexander Scriabinin inspiroimana hän liittyi Moskovan konservatorioon vuonna 1904 ja opiskeli sävellystä vuoteen 1910 asti.

Vuonna 1910 hän liittyi 'saksalaiseen Marburgin yliopistoon'. Siellä hän opiskeli uuskanttilaisten filosofien, kuten Paul Natorpin, Nicolai Hartmannin ja Hermann Cohenin, ohjauksessa.

Ura

Vaikka hänen runokokoelmistaanan, mukaan lukien "Kaksin pilvissä" (1914), "Yli esteiden" (1916) ja "Teemat ja variaatiot" (1917), julkaistiin vain vähän, hänen menestys ja tunnustus välttivät häntä.

Hänestä tuli romanttinen suhde Ida Wissotzkayaan, joka kuului varakkaiden teekauppiaiden perheeseen. Hän tapasi hänet vuonna 1912 Marburgissa. Kun äiti hylkäsi avioliittoehdotuksensa perhepaineiden takia, hän ilmaisi tunteensa vuonna 1917 laaditussa runossa 'Marburg'.

Ensimmäisen maailmansodan aikaan hän liittyi kemiantehtaaseen Vsevolodovo-Vilvessä ja opetti myös. Kun vuoden 1917 Venäjän vallankumous päättyi, hän, toisin kuin muut perheenjäsenensä, päätti jäädä takaisin Venäjälle ja liittyi Neuvostoliiton koulutuskomissariaatin kirjastoon.

Hän leimasi joitain hermeettisiä kappaleita, jotka sisälsivät lyyrisen mestariteoksen 'Rupture' vuonna 1921.

Hänen runokokoelmansa, "Sisareni, elämä" julkaistiin vuonna 1922. Se ei vain vakiinnuttanut hänet yhdeksi merkittävimmistä venäjän kielen runoilijoista, vaan teki hänestä myös uuden roolimallin pyrkivien runoilijoiden joukossa. Hänen kokoelmassaan olevat vallankumoukselliset teoksensa suuntasivat monien muiden runoutta.

1920-luvun vaihteessa hän halusi tehdä teoksistaan ​​ymmärrettävimpiä kaikille ja pyrkii tässä kirjoituksessa kirjoittamaan monia teoksia uudelleen. Hän kirjoitti kaksi pitkää runoa ja yritti myös proosaa, joka sisälsi monia omaelämäkerroisia tarinoita. Muutamia merkittäviä ovat 'Turvallinen käyttäytyminen' (1931), 'Toinen syntymä' (1932) ja 'Viimeinen kesä' (1934).

Vuonna 1937 marsalkka Mihhail Tukhachevskyn ja kenraali Iona Yakirin oikeudenkäynnissä hän kieltäytyi allekirjoittamasta lausuntoa, joka oli suostumuksena vastaajien kuolemantuomioon. 'Neuvostoliiton kirjoittajien liitto' välitti sen kaikille jäsenilleen. Unionin puheenjohtaja Vladimir Stavski pelkäsi, että hänet rangaistaan ​​Pasternakin erimielisyydestä, joten hän yritti pakottaa Pasternakin allekirjoittamaan lausunnon, mutta hän kieltäytyi. Pelko mahdollisesta pidätyksestä teki raskaana olevan vaimonsa Zinaida Pasternakin erittäin järkyttyneeksi, mutta hän kieltäytyi kumarroimasta.

Sen sijaan hän vetoaa suoraan Staliniin ja välitti perheen vahvat Tolstoyan vakaumukset. Uskotaan, että Stalin erotti Pasternakin nimen teloitusluettelosta "suuren puhdistuksen" aikana.Neuvostoliiton salainen poliisi ei koskaan vanginnut Pasternakia.

Vuonna 1943, toisen maailmansodan keskellä, hän sai luvan ja vieraili rintamalla tapaamaan sotilaita. Hän sekoitti heitä ja hurrasi heitä lukemalla runojaan.

Hän valmisti mestariteoksensa, tohtori Zhivagon, vuonna 1956, ja osa sen osista kirjoitettiin jo 1910- ja 1920-luvulla. 'Novy Mir' kieltäytyi julkaisemasta romaania, koska romaani uhmasi sosialistista realismia. Joitakin sen osia pidettiin Neuvostoliiton vastaisina.

Toimittaja, Sergio d'Angelo vieraili Neuvostoliitossa Italian kommunistisen puolueen pyynnöstä maaliskuussa 1956. Sergio d'Angelo oli myös etsimässä uusia kirjallisia teoksia Neuvostoliitossa, jonka Milanon kustantaja Giangiacomo Feltrinelli oli tilannut hänelle. Kun Sergio d'Angelo tutustui tohtori Zhivagoon, hän lähestyi Pasternakia. Sen julkaisi Feltrinellin yritys, ja se julkaistiin marraskuussa 1957.

Suljetun oven oikeudenkäynnin jälkeen 'Neuvostoliiton kirjoittajien liitto' ilmoitti, että he ovat syrjäyttäneet Pasternakin unionista ja allekirjoittaneet poliittiselle edustajavirastolle vetoomuksen peruuttaakseen Neuvostoliiton kansalaisuuden ja karkottaakseen hänet.

Julkaistu vuonna 1959, 'Kun sää selviää' oli hänen viimeinen runkonsa. Vuonna 1959 hän aloitti työskentelynsä näytelmätrilogialla ”Sokea kauneus”, mutta ennen kuin hän pystyi lopettamaan ensimmäisen näytelmän, hänestä tuli terminaalisen keuhkosyövän uhri.

'Neuvostoliiton kirjoittajien liitto' palautti hänet postuumisesti vuonna 1987, mikä viime kädessä tielle julkaisi 'tohtori Zhivagon' Neuvostoliitossa.

Suurimmat teokset

Hänen romaaninsa, tohtori Zhivago, on saanut aikaan laajaa menestystä kansainvälisesti, ja koska se on valtava suosio ja julkinen kysyntä, Manya Harari ja Max Hayward käänsi ja julkaisi sen nopeasti englanniksi ja julkaisi elokuussa 1958. Romaanin englanninkielinen versio esitettiin alkuun. "The New York Times" -sovelluksen suosituimmasta listasta kahdenkymmenenkuuden viikon ajan vuosina 1958–1959.

Palkinnot ja saavutukset

Hänelle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1958, mutta Neuvostoliiton kommunistisen puolueen vastustuksen jälkeen hän kieltäytyi hyväksymästä palkintoa, jonka myöhemmin hänen poikansa Evgenii sai joulukuussa 1989.

Henkilökohtainen elämä ja perintö

Hän avioitui Evgeniya Luryen kanssa vuonna 1922.

Hän solmi suhteen Zinaida Neigauziin vuonna 1932 ja myöhemmin molemmat erottivat puoliskonsa menemään naimisiin.

Hänellä oli kaksi poikaa, Evgenii ja Leonid.

Hänellä oli avioliiton ulkopuolinen suhde yksinhuoltajaäiti Olga Ivinskayaan, jonka hän tapasi lokakuussa 1946. Vaikka hän ei koskaan hylännyt Zinaidaa, hän säilytti suhteensa Olgaan koko elämänsä ajan.

Hän antautui keuhkosyöpään 30. toukokuuta 1960, minkä jälkeen 'Panikhida' toteutettiin salaa Pasternakin dachassa. Hänen hautajaiset suoritettiin Peredelkinossa, johon osallistui tuhansia ihailijoita.

Nopeat faktat

Syntymäpäivä 10. helmikuuta 1890

kansalaisuus Venäjän kieli

Kuuluisa: Nobel-palkinnot LiteraturePoetsissa

Kuollut iässä: 70

Aurinko merkki: Vesimies

Tunnetaan myös nimellä: Boris Leonidovich Pasternak

Syntynyt maa: Venäjä

Syntynyt: Moskovassa

Kuuluisa nimellä Runoilija ja kirjoittaja

Perhe: Puoliso / Ex-: Jevgenia Vladimirovna Lourie, Zinaida Nikolaevna Neigauz isä: Leonid Pasternak äiti: Rosa Kaufman sisarukset: Josephine Pasternak, Lydia Pasternak Slater lapset: Evgenij Pasternak, Leonid Pasternak Kuollut: 30. toukokuuta 1960 kuoleman paikka: Peredelkino, Neuvostoliiton kaupunki: Moskova, Venäjä Lisää faktoja: Moskovan konservatorio, Marburgin yliopisto, Moskovan osavaltion yliopisto