Mirza Fatali Akhundov oli tunnettu azerbaidžaanilainen kirjailija, filosofi ja modernin kirjallisuuden kritiikin perustaja. Hänestä tuli kuuluisa kirjoittamalla Eurooppa-innoittamia näytelmiä azeri-turkkilaisella kielellä. Mirza syntyi aikana, jolloin hänen perheensä oli taloudellisissa vaikeuksissa. Kun hän oli kuusivuotias, hänen äitinsä jätti isänsä ja meni asumaan tyttärensä tyttären luo, joka oli erittäin älykäs ja hyvin luettu pappi. Mirza kasvoi äitinsä setän alaisena ja hallitsi pian islamilaisen filosofian ja kirjallisuuden kaanonit. Aluksi toivoen seuraavansa setänsä jalanjälkiä ja liittyäkseen papistoihin, Mirza putosi teologisesta koulusta opiskelemaan runoutta ja länsimaista kirjallisuutta. Sitten hän alkoi tuottaa omia kirjallisuuden nero-teoksiaan, mukaan lukien komedia näytelmiä ja loistavasti satiirisia romaaneja. Hänen lyyrinen persiankäyttö ja samoin kuin persialaisen kulttuurin kuvaukset innoittivat koko Iranin johtajien sukupolvea. Hänen luopumisensa korruptoituneista ja järjetöntä muslimien taikauskoista teki hänestä varhaisen rationaalisen ateismin puolustajan, ideologian, jota Neuvostoliitto on voimakkaasti edistänyt vuosikymmenien ajan kuolemansa jälkeen. Mirzan laaja teos, joka ulottuu kirjallisesta kritiikistä runouden määrään, on nostanut hänet kolosumin asemaan suurten persialaisten, azerbaidžaanilaisten ja venäläisten kirjailijoiden lehdissä.
Lapsuus ja varhainen elämä
Mirza Fatali Akhundov syntyi 12. heinäkuuta 1812 Nukhassa, nykyään Shakhi, Azerbaidžanissa. Mirzan isä Mirza Mammadtaghi oli etninen Iranin kansa Tabrizin maakunnasta Azerbaidžanissa ja hänen äitinsä Nana Khanim oli kotoisin Nukhasta.
Kun Mirza oli kuusi vuotta vanha, hänen vanhempansa erottivat ja hän muutti äitinsä kanssa Qaradaghin provinssiin Azerbaidžaniin asuakseen setänsä, Akhund Haji Alasgarin, joka on yksi alueen tunnetuimpia muslimien papistoja, kotitaloudesta.
Akhund oli korkeasti koulutettu mies ja opetti veljenpoikaansa Mirzaa puhumaan ja lukemaan arabiaa ja persiaa sekä esitteli hänelle mahtavia kirjoja alueen kirjallisuudessa.
Ura
Vuonna 1832 Mirzan setä Akhund seurasi Mirzasta Ganjaan ilmoittaakseen veljenpoikansa Madhrassaan, joka oli kiinnitetty Shah Abbasin moskeijaan. Hän halusi Mirzan opiskelevan logiikkaa ja islamilaista teologiaa.
Koulun aikana Mirza oppi kalligrafiaa tunnetulta azerbaidžaanilaiselta runoilijalta Mirza Shafi Vazehilta. Shafi Vazeh lannisti Mirzan jatkamasta uskonnollisia opintoja ja rohkaisi häntä tutkimaan modernia tiedettä. Mirza luopui uskonnollisesta ja toimistollisesta koulutuksestaan ja aloitti venäjän opiskeluaan oppiakseen venäläisestä ja eurooppalaisesta kulttuurista ..
Kun Akhund-setä sai tietää Mirzan lopettaneen koulun, hän yllättyi perheestä tukemalla veljenpoikansa päätöstä. Sen jälkeen kun setä Akhund käytti voimakkaita yhteyksiään veljenpoikansa työhön, Mirza muutti Tbilisiin, Georgian osavaltioon, vuonna 1834 työskentelemään hallituksen kääntäjänä.
Vuonna 1836 Akhundovista tuli azerbaidžanin kielen opettaja, jonka virkaa hän hoitaa seuraavan 13 vuoden ajan.
Vuonna 1837 Mirza julkaisi ensimmäisen persialaisella kielellään runsaan runon "Itämainen runo" kuuluisan venäläisen runoilijan Alexander Puškinin kuolemasta. Akhundov käänsi 'itämaisen runon' venäjäksi, ja sen lukevat pian venäläisen henkisen maailman johtavat valot.
Vuonna 1845 venäläinen teatteri tuli Tbilisiin, ja se toi ensimmäistä kertaa lavalle sekä venäläisiä että länsimaisia näytelmiä.
Vuonna 1850 Akhundov kirjoitti ensimmäisen näytelmänsä "Tarina kasvitieteilijästä ja juhlitusta noidantekijästä, Dervish Mastali Shahista". Satiirinen komedia menestyi erittäin hyvin ja sitä pelattiin pakattuihin taloihin Moskovassa, Pietarissa ja Tbilisissä.
Mirza seurasi sitä toisella hittikomedialla, ”Molla Ibragim Khalil, alkemistikko, filosofin kivin hallussapitäjä”. Samana vuonna hän kirjoitti myös ”Lenkoran Khanaten visio”.
Vuonna 1852 hän kirjoitti ja lavasi näytelmänsä "The Miser's's Adventure". Mirza kirjoitti myös ”Oikeuksien puolustajat Tebrizin kaupungissa”, joka saatettiin ensimmäistä kertaa lavalle vuonna 1855.
Vuonna 1857 Akhundov julkaisi ensimmäisen proosakirjansa "Petetut tähdet", keksimällä yksin Azerbaidžanin historiallisen kirjoituksen genren.
Akhundov julkaisi edelleen kuusi erillistä kirjallisuuden kritiikkiä käsittelevää kirjaa, jossa analysoitiin kirjallisten jättiläisten teoksia arabialaisessa ja persialaisessa maailmassa. Akhundov kirjoitti myös useita filosofisia teoksia, kuten ”Tohtorin Sismondin sanat” ja ”Vastaus filosofi Humeelle”.
Mirza oli koonnut uuden aakkosen, joka heijastaa paremmin Azerbaidžanin turkin ääniä ja jonka ihmisten oli helpompi oppia. Hän lähetti aakkoset Iranin ja Ottomanin valtakunnan kielitieteilijöille ja valtionpäämiehille.
Vuonna 1863 aakkoskampanjansa yhteydessä hän matkusti Istanbuliin tapaamaan ottomaanien pääministeriä Faud Pashaa. Asiasta keskusteltiin ottomaanien tiedeyhdistyksessä, ja Mizan aloitetta arvostettiin laajalti. Mutta Iranin johtava suurlähettiläs ottomaanien tuomioistuimissa Mirza Huseyn Khan kielsi uuden aakkosen muodon.
Akhundov pyysi Turkin hallitusta muuttamaan aakkoset uudelleen, mutta hänet hylättiin jälleen. Palattuaan kotiin hän kirjoitti 'Intian prinssin Kemal-ud-Doulan kolme kirjainta Persian prinssille Jalal-ud-Doulalle', satiirinen pala, joka pilkkasi jyrkästi Ottomaanien valtakuntaa.
Suurimmat teokset
Mirza sai maailmanlaajuisen huomion, kun ”itämainen runo”, hänen mielenkiintoinen reaktionsa Aleksander Puškinin kuolemaan, käännettiin venäjäksi vuonna 1837.
Hänen purevan satiirinen näytelmänsä "Tarina kasvitieteilijästä ja juhlitusta noidankestäjästä, Dervish Mastali Shahista, tarina Jordanista" esiintyy edelleen Azerbaidžanin pakattuihin taloihin.
Mirza Akhundovin teoksilla on nykyään Azerbaidžanin kirjallisuuden selkäranka, ja sillä on yli 50 kirjaa filosofiasta, uskonnollisesta ja kirjallisesta kritiikistä sekä hänen dramaattisista näytelmistään.
Palkinnot ja saavutukset
Turkkilaisen kulttuurin kansainvälinen järjestö julisti vuoden 2012 Mirza Fatali Akhundov -vuodeksi.
Henkilökohtainen elämä ja perintö
Hän kuoli 9. maaliskuuta 1878, 65-vuotiaana, Tbilisissä.
Mirzan omistautuminen Azerbaidžanin kielelle johti uuden käsikirjoituksen hyväksymiseen, joka sai aikaan valtavan harppauksen lukutaitoon ja kansallisen tietoisuuden Azerbaidžanin kulttuurista.
trivia
Mirzan lempinimi oli 'itämainen Moliere'.
Nykyaikainen azerbaidžaninkieli on kirjoitettu käsikirjoituksella, jonka Mirza Akhundov suunnitteli.
Krimin sodan 1853-1856 aikana Akhundov levotti kansaaan liittymään Venäjälle ja tulemaan sotaan Turkkia vastaan.
Azerbaidžanin kielellä Mirzan nimi oli Akhundin poika tai Akhundzadeh. Tänään Azerbaidžanissa hänet tunnetaan nimellä Mirza Akhundzade. Lähin käännös Akhundzadeesta venäjäksi oli Akhundov, nimi, jolla suurin osa maailmasta tuntee hänet tänään.
Nopeat faktat
Syntymäpäivä 12. heinäkuuta 1812
kansalaisuus Azerbaidžaani
Kuollut iässä: 65
Aurinko merkki: Syöpä
Tunnetaan myös nimellä: Mirza Fath Ali Akhundzadeh
Syntynyt: Shaki, Azerbaidžan
Kuuluisa nimellä Kirjailija ja Philisopher
Perhe: isä: Mirza Mammadtaghi äiti: Nana Khanim kuoli: 9. maaliskuuta 1878 kuoleman paikka: Tbilisi